2012年10月03日

子猿とモーンイン(グ)

2012年9月の訪タイ日記をスタートさせます〜!


今回は9日間の旅行でありました。


子猿へのお土産は、子猿の老け防止のためのマルチビタミンサプリ。

それから、すり黒ゴマであります。

100円ショップで購入した調味料入れに移して持ち運びできるように。

これを、屋台でクィッティアオ食べるときに一緒に食べれば完璧であります!


黒ゴマの効果についてはこちらをどうぞ



それと、タイ友のJさんが子猿のためにとサンリオピューロランドで巨大キティちゃんクッションを買ってきてくれました。

なんかすみません、子猿のために〜。


電話で子猿に、


Jさんから巨大キティちゃんクッション預かってるぞ!


と言うと、


クッションってなにうきゃ?


という意表をつく答え。


くそっ! タイ語でクッションは通じないのか!

iPhoneに入ってるタイ語辞書をすばやく見ると、モーン・イン(グ)とあります。


モーンイン(グ)だ、モーンイン(グ)!


そう言ってもまったく通じません。



モーンイン(グ)ってなにうきゃ〜〜?



まあいい、とりあえず持ってくから!


と、僕のトランクの半分以上を占めるクッションをなんとか詰め込んでタイに向かいました。



結局、クッションを渡すと、


なんだ、モーンイン(グ)うきゃ!


とぬかします。


モーンイン(グ)って言っただろ!


モーンじゃないうきゃ! モーンうきゃ!


だから、モーンだろ!?


違ううきゃ! モーンうきゃ!



あいかわらず・・・僕のタイ語は通じません・・・




話は戻りまして、成田空港。


今回は久しぶりにタイ航空を利用いたします。

実はあまりTGは好きではなかったんですが・・・だいぶ変わっててびっくりしました!


タイ120918〜 011

まず、シートにモニターがついた!

しかも結構大きいモニター!

今までなかったですからね。

これで到着するまで映画を観て時間をつぶせます。

日本語吹き替えのないタイトルが多いのがちょっと残念。


僕は、「アイアンマン」と「メリダとおそろしの森」を鑑賞いたしましたです。





定刻より30分早くタイ・スワンナプーム空港到着。

イミグレも荷物受け取りもさくさく。


エアポートリンクを使い、ホテルには17時ごろ到着。

お馴染み・キーホテルであります。


なんですが、子猿は用事があるとかで19時半に来るとのこと。


仕方ないんでネットでもしながら待ちましょうか。

しかしこのホテル、いつもただでさえよくないWIFIがまったく使い物になりません。


近所のターミナル21へ避難し、フードコートで食事をしながらネットをいたしますです。



さて19時半。

ようやく子猿がやってまいりました。




続く。




ブログ応援よろしくです!
下のバナーをクリックするとランキング投票になります。
ランキングサイトに飛びますので、タイ関係のいろんなブログに出会えますよ!


posted by たーれっく at 15:40 | Comment(17) | TrackBack(0) | バンコク