さて、少し早いですが夕食を食べに行きましょう。
今日は午前中に列車で食べたソムタムとガイヤーンしか食べていませんからね。
腹ペコであります。
僕らが宿泊した、タラ ベッド＆ブレックファストというゲストハウスがある通りの名は
タノンメーナームクウェー。
クウェー川通りですね。
ここ、まったく予備知識無しで予約したんですけど、ゲストハウスとバーの密集地。
いいですね〜。
少し歩くとファラン好みなすかしたバーやレストランがいっぱいあります。
そして、不良ファランどもが昼間から酒をあおっています。
適当なレストランへ入ります。
腹減った！
ということで、せっかくのファラン仕様なレストランなので、洋食を頼んでみましょう。
僕はポークステーキを。
子猿はヤムタレー、かな？
写真撮ろうとしたら子猿がスプーンで妨害。
味は、イマイチ・・・
子猿も 旨くないうきゃー だって。
失敗した！
食後、子猿はホテルに戻ると言うので、僕は一人で通りの散策。
夕方からは屋台がいっぱい出てどこも美味しそうです。
テスコロータスエクスプレスもありますね。
ラッキ〜。
いろいろビールとか買い込みます。
ホテルの隣に22時までやってる床屋もあるんで、あとで寄ろうと思い一旦部屋に戻ります。
子猿、なにやら電話ですごい口論をしております。
けっこう険悪です。
30分くらい話してたでしょうか。
電話を切ると子猿が怒りをぶちまけます。
（バンコクに住む）おねーちゃんからうきゃ
田舎に住む90歳すぎた親戚のおじいさんが癌で明日にでも死にそうだそううきゃ
それで、おねーちゃんは田舎に帰れって言って来てるうきゃ
自分は帰らないでわたしに押し付けてるうきゃ
わたしはそのおじいさんと親しくないし、今から帰りたくないうきゃ
どうしておねーちゃんはいつも面倒なことわたしに押し付けてくるうきゃ
要約するとこんな感じです。
相当腹が立ってる模様。
う〜む、難しい問題ですねぇ。
お世話になったおじいさんなら帰ったほうがいいですけど、2〜3回しか会ったことがないそう。
それでも、死に目や葬式には顔をださないと親戚への顔向けができないとかあるんでしょうね。
家族親戚とのつながりが深いタイ人ならなおさらでしょう。
帰らなくていいのか？
一応聞いてみました。
絶対帰らないうきゃ！
帰るならおねーちゃんが帰ればいいうきゃ！
かたくなに答える子猿。
そうですか・・・
子猿の実家はバンコクからバスで14時間かかるんです。
カンチャナブリーからバンコク戻って田舎に向かったら丸一日かかっちゃうでしょうしね。
そんなに気軽に帰れないし、帰りたくない気持ちもわかります。
そして、僕も子猿とプチ口論。
癌はタイ語で マレン といいます。
それで子猿に
おじいさんのマレンはどんな感じだ？
って聞いたんです。
でも、子猿は首を傾げるばかり。
マレーン？ どうしてマレーンうきゃ？
ほら、マレンだよ！ ローク（病気の）マレーン！
そしたら子猿激怒！
たーれっくのマレーンは蝶とかのマレーン（虫）うきゃ！
癌はマレンうきゃ！
どうしてたーれっくはいつもタイ語がちゃんと話せないうきゃ！
バカうきゃ！
言いたいように言われる始末。
ちぇっ。
ちゃんと伸ばさずマレンって言ったつもりだったのに。
とんだ八つ当たりだよ！
コンビニで買ってきたビールをちびちび飲んでたら、いい具合にほろ酔い。
床屋で髪カットして、そのあと一人でバーで飲もうかな、と思ってたんですけど・・・
いつの間にか爆睡しちゃいました。
あちゃ〜、しまった〜。
疲れてたんですね〜。
というわけで、なにもなくカンチャナブリーの夜はお終いです。
続く。
ブログ応援よろしくです！
下のバナーをクリックするとランキング投票になります。
ランキングサイトに飛びますので、タイ関係のいろんなブログに出会えますよ！
